当日券について | Tickets At The Door
先日お伝えしたとおり、ご好評のためYAPC::Asia 2011のチケットは全て売り切れてしまいました。それでもまだチケットについてのお問い合わせがあるため、当日券を50枚ほど販売することにいたしました。ただし、このチケットはすでに販売しているチケットと若干違いますので、以下をご確認の上当日券をお求め下さい：
- 当日券の料金は一律4500円で、二日券のみです。もし万が一二日目に当日券をご購入いただいても、4500円となります
- 当日券にはTシャツ、公式ストラップ、ノベルティはつきません。それぞれすでに数を指定して発注してしまいっているため余剰分はございません。
- 当日券でご入場いただいた方にはベストトーク賞の投票には参加いただけません。
当日券の販売は売り切れ次第終了です。なおTechLION経由でご連絡いただいている方は当日券の予約をなされている、という形ですので 会場にいらした際にその旨をお伝えください。
チケットは買いそびれたけどYAPC::Asiaのトークは聞きたい！という方はお早めにご来場ください！
====
As we've mentioned before, tickets for YAPC::Asia Tokyo 2011 are *completely* sold out. However we still get inquiries for additional tickets, so we will be selling an additional 50 tickets at the door. This ticket is a bit different from the tickets we have been selling, so please beware of the following:
- Ticket price is 4500 JPY, and you will be admitted for both days.
- This ticket does NOT include T-shirt, official strap, and other novelties. We have already ordered them, and we have no extras to spare.
- This ticket does NOT include a vote for the Best Talk award.
These tickets will be available on a first-come first-serve basis.
If you missed your chance to buy your ticket but still want to hear the talks in YAPC::Asia, please come early!
Sociales