こんにちは、YAPC実行委員の石田です！

ついに明日から8月です！そう、ついにYAPC開催当月ですね！

YAPC実行委員の面々は、現在迫り来る各種締切に襲いかかられ、積み上がるタスクに対し「人類は無力だ...」とか思ったり、もう残りが一ヶ月もない現実から目をそらしつつも粛々とタスクをこなしておりますが、皆さまはいかがお過ごしでしょうか。
暑い日が続きますので、どうぞお体にはお気をつけください。

さて、本題です。先日もご紹介しましたGihyo.jp様のイベントレポーター募集ですが、今回レポーターの追加募集が発表されました！

ご存じの通り、YAPCのチケットはすでに売り切れてしまっており、運営側にも「追加はないのか？」という問い合わせをしばしば頂いておりますが、残念ながら追加販売の予定はありません。

辛抱強く販売ページを監視してのキャンセル待ちや個人間でのチケットの譲渡は問題ありませんが、そんな不確実なことでは、チケットを手に入れるまで心安らかに眠る事ができません...。

しかし！なんとですね、YAPCイベントレポーターになればですよ、レポーター用YAPC参加チケットが手に入ります！しかも無料で！！

勿論イベントレポーターの作業がお手軽だとはいいません、しかし各種トークを聞き、Gihyo.jpサイトに掲載されるレポートを書き上げることで、皿洗い（？）の代わりにタダで参加できるのです！

去年のレポートはこちらです。

勿論これを一人で書いているわけではありませんので、レポーターは何人も参加します。もしかしたらYAPCに知り合いがいない方でも、そこから知り合いになっていくとかそういうのもあったりするのでしょう！（想像です）

ちなみに、友人のPerl Mongerもイベントレポーターをしたことがあります。そんな彼の当時のエントリを貼っておきます。

その手の平は尻もつかめるさ - YAPC に僕の童貞をあらかた持っていかれた話

タイトルは少々アレですが、

- 無料でYAPC に入場できる！
- レポート対象のトークだったら絶対に座れる！
- 1番良いところでトークを聞ける！　特等席！
- こんな良いことずくめな上に、なんとお給金をもらえる！

そして、「色々初心者でも大丈夫」ということが良く解りますね！

皆さま、是非！是非是非！ご検討ください！詳細につきましては以下のGihyo.jp様の募集エントリをご確認ください！

gihyo.jp，YAPC::Asia Tokyo 2015のイベントレポーターを追加募集 （http://gihyo.jp/news/info/2015/07/3001）
※「応募締切は2015年8月10日（月）」とのことですので、お早めに！

では、YAPC::Asia Tokyo 2015でお会いしましょう！！

(English follows Japanese)

こんにちは、実行委員の石田です！
YAPC::Asia Tokyo 2015が開催される東京ビッグサイトの会議棟までの道順を紹介致します。

ビッグサイトへ訪れた事がある方は多くいらっしゃるでしょうが、特徴的な会議棟には入ったことが無い方が多いと思われます、是非とも参考にしてください。

Google map - Tokyo Big Sight

• ビッグサイト周辺駅へのアクセス手段
• りんかい線国際展示場駅から東京ビッグサイトまで
• ゆりかもめ国際展示場正門駅から東京ビッグサイトまで
• 東京ビッグサイトエントランスから7階の国際会議場まで
• 東京ベイ有明ワシントンホテルについて
• ホテルサンルート有明について

各種所要時間について

各駅・ホテルからビッグサイトまでの所要時間はスムーズに進めば以下の通りです。

• りんかい線 国際展示場駅改札から約12分
• ゆりかもめ 国際展示場正門駅改札から約9分
• ワシントンホテルより約10分
• ホテルサンルートより約12分

ただし、初日の朝などは受付が大変混雑することが想定されます。是非時間に余裕をもってご来場ください！

Hello! I'm Ishida (@uzulla), a member of the YAPC::Asia Tokyo 2015 organizer team.
This entry will explain how to get around the venue (Tokyo Bigsight) and the hotels near by.

Google map - Tokyo Big Sight

• How To Get To Tokyo Bigsight Area
• Getting From Kokusai Tenjijo (Rinkai Line) To Tokyo Bigsight
• Getting From Kokusai Tenjijo Seimon (Yurikamome Line) To Tokyo Bigsight
• Getting From Tokyo Bigsight Entrance To International Conference Room (7F)
• Tokyo bay Ariake Washington Hotel
• Hotel SUNROUTE Ariake

Estimated time

Below is a list of estimated time that it will take to reach Tokyo Bigsight from the stations and hotels.

• From Kokusai-Tenjijo station (Rinkai Line): Approximately 12 minutes.
• From Kokusai-Tenjijo-Seimon station (Yurikamome): Approximately 9 minutes.
• From Washington Hotel: Approximately 10 minutes.
• From Hotel Sunroute: Approximately 12 minutes.

The check-in counters are expected to be very crowded on the beginning of Day 1. Please make sure you arrive early to not miss attending the talks!

If you get lost, or encounter problems arriving to the venue, you can contact us at our YAPC::Asia Tokyo Twitter account.

（日本語はこちら）

This post describes how to navigate yourself from Tokyo Bisight entrance to International Conference Room on the 7th floor, which is where check-in will be.

Step-by-step Walkthrough

Enter the building.

Soon after you enter the building, you will see an information desk.
There is an escalator going up past the information desk towards your left.

Take the escalator.

The first escalator will take you to the second floor, which is just a little area to get onto the next escalator.
Take the next escalator up to 6th floor. This is going to be relatively long ride.

You will reach the 6th floor. This is where the Pre-YAPC meetup on Augh 20 will be held. During that day only, there will be a check-in counter available on this floor.

Turn left towards the escalator, and go up to the 7th floor.

Once you reach the 7th floor, make a sharp left turn.

On Aug 21 and 22, the check-in counter will be right around this area.

Past the check-in area will be the entrance to International Conference Room (or Track A).

(English version)

動画はこちらです

エントランスにはいっていきます。

入ってすぐに、左側にインフォメーションセンターと、「会」と記載された会議棟へのエスカレーターの矢印が見えます。

6-7Fに向かうためのエスカレーターに乗ります。

2Fに踊り場があり、折り返してさらに長いエスカレーターに乗ります。

エスカレーターを登り切ると会議棟の6Fに到着です。前夜祭はこの6Fで開催される予定です。受付も6Fに設置されます。

７Fに到達したら、左にまがって折り返します。

1日目(8/21(金))、2日目(8/21(土))はこの右手あたりに入場受付のブースが設置される予定です。

そしてその左側の入り口がメイン会場となる国際会議場です。

（日本語はこちら）

Here's how to get to the venue from the Kokusai Tenjijo Seimon station on Yrukamome Line to the venue. Watch the movie!

Step-by-step Walkthrough

Turn right after exiting the gates.

You will immediately see Tokyo Bigsight (the reverse triangle building). Take the overpass and walk towards that it.

You will see the venue in front of you.

Entrance is under the Venue, towards your left. You should see a "TOKYO BIG SIGHT" sign.

You're almost at the venue!
Once you get here, please refer to "Getting From Tokyo Bigsight Entrance To International Conference Room (7F)" page.

（日本語はこちら）

Tokyo bay Ariake Washington Hotel is right in front of Kokusai-tenjijo station on Rinkai Line. There is a Macdonald's in the same building at first floor.

Below movie shows the route to Washington Hotel from Kokusai-tenjijo station.

This movie shows the route to Washington Hotel from Kokusai-tenjijo-seimon station on Yurikamome Line.

And finally, this movie shows the route from Washington Hotel to Tokyo Bigsight.

(English version)

りんかい線 国際展示場駅からの道案内を紹介します。動画はこちらです。

国際展示場駅の改札は一つしかありません、改札を出て、まっすぐ正面の出口から駅舎を出ると、ロータリーが見えます。

右の方に30mほど歩きます。（ここにコンビニエンスストアのローソンがあります）

ロータリーの端までくると、400mほど先に会場である特徴的な東京ビッグサイトが見えます。
あとはあちらに歩いて行くだけです。

会場の方へ歩いて行きます。ひさしのついた道ぞいに歩いて行けば、迷う事はありません。

会場が正面に見えます。

正面の階段の左右に、エスカレーターとエレベーターが設置されています。今回は右側のエスカレーターで進みます。

ゆりかもめの高架をくぐります。

会場は目の前です。

逆三角形の会場真下を、左にはいっていくと「TOKYO BIG SIGHT」と掲げられた入り口があります。

東京ビッグサイトエントランスに到着しました。

ここから先は後述の「東京ビッグサイトエントランスから7階の国際会議場まで」を参照してください

(English version)

りんかい線 国際展示場駅改札を出て、右手にすすみ、Panasonic センター東京の裏手にあります。

りんかい線 国際展示場駅からホテル サンルートまでの道順動画

ゆりかもめ 国際展示場正門駅からホテル サンルートまでの道順動画

ホテル サンルートから、会場である東京ビッグサイトの会議棟までの道順動画

（日本語はこちら）

Head right at the Kokusai-tenjijo station Rinkai line gateways. The hotel is behind Panasonic Center Tokyo.

Below movie shows the route to Hotel Sunroute from Kokusai-tenjijo station.

This movie shows the route to Hotel Sunroute from Kokusai-tenjijo-seimon station.

And finally, this movie shows the route from Hotel Sunroute to Tokyo Bigsight.

(English version)

ゆりかもめ 国際展示場正門 （U11） から会場までの道順

ゆりかもめ 国際展示場正門駅からの道順を紹介します。

動画はこちらです。

国際展示場正門駅の改札からでて右にまがります。

すぐに特徴的な東京ビッグサイトが見えますので、陸橋を歩いて行きます。

会議棟が目の前に見えます。

会議棟の下にある、エントランスへはいっていきます。ここから先は後述の「東京ビッグサイトエントランスから7階の国際会議場まで」を参照してください

（日本語はこちら）

Here's how to get to the venue from the Kokusai-tenjijo station on Rinkai Line to the venue. Watch the movie!

Step-By-Step Walk Through

There is only one exit gate in Kokusai-tenjijo station. You will see a bus/taxi stop from the station gates.

After you exit the gates, turn right and walk for about 30m. You will see a convenience store (Lawson) on your right.

Once you reach the end of the bus stop area, you will see the venue (the reverse triangular building). From here it is about 400 meters to the venue.

Walk straight towards the venue. Keep on going, until you reach the building.

There should be an escalator to you right, and an elevator on your left. =

Go under the Yurikamome line...

And the venue is right in front of you.

Entrance is under the Venue, towards your left. You should see a "TOKYO BIG SIGHT" sign.

Go straigh into Tokyo Bigsight.

You're almost at the venue!
Once you get here, please refer to "Getting From The Entrance To The International Conference Room" page.

（日本語はこちら）

Take one of the trains to get to the area.
(Other means of transportation are described in Tokyo Bigsight website)

Tokyo Bigsight has two nearby stations.

• Kokusai-tenjijo St., Rinkai Line
• Kokusai-tenjijo-seimon St., Yurikamome Line

Rinkai line's Kokusai-tenjijo station is slightly closer to the venue than Yurikamome's Kokusai-tenjijo-seimon station by about 400m, but it does not make too much of a difference.

If you are using Rinkai line, you can transit to Rinkai line from Osaki station on Yamanote line. If you time it right, Rinkai line also has a train that goes directly into the Rinkai line from JR line. You will NOT need to switch trains if you use that, but be careful of the destinations as they are confusing.

If you are using Yurikamome, you can transit to Yurikamome from Shinbashi station on JR Yamanote line or Shiodome station on Oedo line (subway) or Toyosu station on Yurakucho line (subway) .

If you are coming directly from Haneda airport, you should use Tokyo monorail. You can transit to Rinkai line at Tennōzu Isle Station.

If you are coming directly from Narita International Airport, you should use Keisei skyliner (a limited express, requires reservation). You will have to make transit 2 times, at Nippori station to Yamanote Line and then at Shinabashi station to Yurikamome Line. It will take about 90 min.

"How Do I Get to Daiba"(KEISEI Electric Railway Website)
KEISEI Electric Railway Website
Keisei skyliner E-ticket

Or, you can just use Google Map :)

Other resources:
Japanese Train Route Finder By Jorudan Co.,Ltd.

There aren't that many sightseeing spots or cafes outside of Tokyo Bigsight within 10 minute walking distance. Please be prepared to take a short trip out if you want to do anything in your spare time.

This photo shows you where things are from the Kokusai-tenjijo station exit.

(English version)

東京ビッグサイトのあるお台場へのアクセス方法はいくつかありますが、鉄道を使うべきです。
（東京ビッグサイトのウェブサイトに他のアクセス方法の記載があります）

ビッグサイトへの最寄り駅は以下の二つです。

• りんかい線 国際展示場駅
• ゆりかもめ 国際展示場正門駅

駅から会場までは、りんかい線の国際展示場駅よりゆりかもめの国際展示場正門駅が400mほど近いですが、大差はありません。

りんかい線は都心からだと山の手線 大崎駅で乗り換えとなりますが、JR埼京線との直通があるのでそれをつかえば新宿・渋谷方面から乗り換え無しに20分ほどで到着します。

ゆりかもめは山の手線 新橋駅、汐留駅、有楽町線 豊洲駅などから乗り換えできます。

羽田空港からの場合は、東京モノレールで天王洲アイルに移動し、りんかい線に乗り換えます。2〜30分ほどです。

成田空港からの場合は、京成電鉄の京成成田駅より京成スカイライナー（有料特急、ネットで事前予約した方が良い）で日暮里乗り換えで山の手線、新橋乗り換えでゆりかもめにのり、国際展示場正門駅まで移動できます。90分ほどです。

その他Google Mapのルート機能や、各種乗り換え案内を参考にしましょう。

注：ビッグサイトから徒歩10分圏内にはレストランやカフェはありますが、時間をつぶせる観光スポットはほぼありませんのでご注意を。

(English version)

東京ベイ有明ワシントンホテルは、りんかい線 国際展示場駅の目の前にあります。ビルの1Fにはマックが入っています。

りんかい線 国際展示場駅からワシントンホテルまでの道順動画

ゆりかもめ 国際展示場正門駅からワシントンホテルまでの道順動画

ワシントンホテルから、会場である東京ビッグサイトの会議棟までの道順動画

(English follows japanese)
こんにちは！YAPC運営委員の石田です！ここ数日で本格的な暑さが始まりましたが、皆さんいかがお過ごしでしょうか。

さて、YAPC::Asia Tokyoは多彩なトークを聞けるカンファレンスですが、大勢集まったエンジニア同士の交流も楽しいものです。
開催期間中、廊下やロビーやエントランスでは沢山のエンジニアが交流していたりします、そういうYAPCの楽しみ方もあるんですよね。

その中でも、一番大きな交流チャンスといえば懇親会です！

一日目（21日(金)）の夜に開催される懇親会、その懇親会のチケットが売り切れ間近なんですよ！皆さんちゃんと登録されましたか！？

毎年当日になって「えっ、懇親会の登録はチケットと別なの？」という悲しい声を聞きますが、「別なんです！」

今回の懇親会は、DeNA様 及び エンジャパン様 のサポートにより、YAPCのチケットをもっていれば登録のみ、参加費は無料です！

国内外の多くの登壇者・参加者と気軽に話す事ができる貴重な機会！参加しない理由がありませんよね！

今回は大きな会場で、いままでにないスケール600人の懇親会です！
運営としても「600人って何だよ！」と思っております。とにかく600人なのです。
現地会場も勿論視察してきましたが、「えっ、これはメインホール？」というレベルで広いです、いやー、楽しみですね！！

そして、その600人というキャパシティが、もうすぐ一杯になるんです...！
繰り返しになりますが、懇親会への参加には登録が必要です！以下のURLから必ず登録してくださいね！！

※スピーカーの方は全員自動的に招待いたしますので、登録不要です！（もし間違えて登録したらば、キャンセルをお願い致します）
※スタッフの方々も登録不要です

http://peatix.com/event/100223

* * *

YAPC::Asia Tokyo 2015 Attendee Dinner will be held on the night of Aug 21.

This free dinner is sponsored by DeNA and EN Japan.

You must register to attend this dinner by obtaining a ticket on bellow page, as the room can only hold 600 people.

If you are a speaker, you are automatically invited. You DO NOT NEED TO REGISTER !

http://peatix.com/event/100223

YAPC::Asia Tokyo 2015の開催まであと1ヶ月半。すでにチケットを購入して当日を楽しみにしている方も、トークに磨きをかけている真っ最中の方もいらっしゃるのではないでしょうか？
YAPC::Asia Tokyo2015では、昨年大好評だった同時通訳を今年も実施し、また独自のWi-Fiを導入します。導入にあたり、どんな背景や思いが元になっているのか、実行委員長の牧さんに伺いました。

*

▶なぜYAPCに同時通訳を入れることになったのでしょうか？
もともと、目玉でもある外国からのゲストのために、同時通訳を入れたかったんです。ただ、経費がネックでしたし、スライドを見ていればある程度内容は理解できるかなという思いがあったのも事実です。それでも3年くらい前から入れてもいいかなという感じになっていたんですが、2013年までは結局入れられず、昨年になって、スポンサードしてくれる企業さんがいてくださったので、はじめて同時通訳を入れました。外国からのゲストもたくさん呼べましたし、参加者からの反響もとても大きかったんです。それを受けて、今年も同時通訳をお願いすることにしました。今年は、招待ゲスト10人のうち、9人が海外の方です。

▶スポンサーになってくださっているのはどんな企業ですか？
今年はGitHub様を筆頭に、GREE様とメルカリ様がスポンサーになってくださいました。言葉で苦労することなく、YAPCに集まってくれる人をつなげて、新たな交流が生まれることを願ってお引き受けいただいたんです。仕様は英語だけど、話したり聞いたりするのには抵抗があるエンジニアも多いですから、こうやってインフラネットのスポンサーになってくださる企業さんは、会場に来るエンジニアのことをよく理解してくださっていると感謝しています。

▶同時通訳を活かして、どんなふうにYAPCを楽しんでほしいですか？
普段ならなかなか話を聞けないLarry Wall氏やRicardo Signes氏、Jonathan Worthington氏も来てくれますから、ぜひ聞きに来てほしいですね。CoreOSやDockerについてのトークもありますから、同時通訳があるというメリットを最大に活かしてもらえたらと思います。

▶会場に専用Wi-Fi環境を設置するようになったのはいつからですか？
2012年までは会場に備え付けのものを使っていたんですが、「使えなくはないけど使いづらい」という状況でした。そのときの入場者数が1,100人程度で、もっと大きくなる予定だったので、インフラの弱点は解消しておきたかったんです。エンジニアは1人数台の機械をネットワークにつなぐことも当たり前ですし、会場でリモート作業をしたい方も含め様々な方法でネットワークを利用しています。Wi-Fiは日常生活で言う水道みたいなものですよね。
　そんなおり、他のカンファレンスでJANOGで活躍されていた田島さんを紹介してもらい、「ビジネスじゃなく、おもしろいことをやろう」というところから話がすすみ、大規模カンファレンスのネットワークの環境整備を伊達と酔狂で請け負うCONBUができたんです。
　「伊達と酔狂で」というのは僕の勝手な想像ですが、CONBUの方たちはとにかくネットワークに対する愛がありますし、ネットワーク設計・運用の中で新しいことにも挑戦していて自分たちで機材をつくってきたりもするんですよ。YAPCに来られる方達とCONBUの方たちとの間に交流が生まれればなお良いですね。
　なお今年はWi-Fiについてははてな様がスポンサーになってくれています。ありがとうございます！

▶Wi-Fiはどんなふうに活用してほしいですか？
どんどんお好きなように使っていただきたいですね。パンクすることもなく、ヒヤヒヤすることもなく、何も起きないのは、ひとえにCONBUの設計のよさが理由です。今年はもしかしたら、どの部屋が混んでいるのかをネットワーク上で判断し、それによってどのトークに参加するかを決められるようになるかもしれません。がんばって回線を使ってほしいですね。

*

YAPCにとって、同時通訳とWi-Fiは、縁の下の力持ちのような役割です。せっかくの機会ですから、同時通訳とWi-Fiの恩恵をいっぱいに受けて、思う存分YAPCを楽しんでください！

こんにちは！YAPC実行委員の石田です。

毎年YAPC::Asia Tokyoのスペシャルレポートを作成していただいているgihyo.jp様が、今年のイベントレポーターを募集されています！

私も毎年gihyo.jp様のレポートを楽しく読ませて頂いておりますが、皆さまもイベントレポートを読んだことがあるのではないでしょうか？

去年のYAPC::Asia Tokyoのスペシャルレポートはこちらです

http://gihyo.jp/news/report/01/yapcasia2014

今年はあなたがこのイベントレポートを書いてみませんか？

* * *

詳しい要項などにつきまして、こちらからどうぞ。
http://gihyo.jp/news/info/2015/07/0301

ご執筆を担当していただく方には薄謝をご用意する他，イベントに無料でご参加（ノベルティは付きませんのであらかじめご了承ください）いただけます。 (上記サイトより)

との事ですので、まだチケットを購入されていない方や、とにかくトークを重点的に聞かれる方は一石二丁ではないでしょうか。

今年のレポートも良いものにしたいと考えております。Perl Mongerの皆さま，Perl大好きな皆さまのご応募をお待ちしております！
(上記サイトより)

イベントにとってレポートはとても重要なものです、是非皆さんご検討ください！

こんにちは！ YAPC::Asia Tokyo 2015 運営事務局です。

既に売り切れとなっておりました YAPC::Asia Tokyo 2015 チケットですが、皆様のご要望にお応えして7/6から7/20までの2週間の間に「Tシャツ付き二日間チケット」を、一度限りの追加販売いたします！！

売り切れたと嘆いているお知り合いやご同僚に是非この情報をお伝え下さい！

これ以降は本当に一切の追加販売はございません。また追加販売されるチケット数も決して多くはありませんので、上記期間中でもまた売り切れが予想されます。是非お早めに！

http://peatix.com/event/87412

同時となる7/6から、YAPC::Asia Tokyo 2015 懇親会の登録も開始いたします。
懇親会は8/21(金)午後6時頃より開始の予定で、YAPC::Asia Tokyo 2015の参加者かつ懇親会登録を頂いた方のみがご参加いただけます※
懇親会の参加費は無料ですが、人数調整の必要上、Peatixでの登録が必要となります。

※ LTを除くスピーカーの方は招待となりますので、登録の必要はございません。

7/6以降に以下のサイトからご登録下さい。

http://peatix.com/event/100223
（こちらの登録ページは、7/6以降にアクセスできるようになります）

懇親会にはスピーカーの皆さまも参加されます。
是非この機会を逃さず、登壇された方々に色々聞いてみましょう！

* * *

Greetings,

We are pleased to announce that we will be holding an additional sale of our tickets. An extra 100+ 2 Day Passes will be available during July 6 to July 20 @ 7500 JPY. Get your tickets NOW!

http://peatix.com/event/87412

At the same time, we will open registration for our Conference Dinner which will be held on Aug 21 18:00 ~. This is a free event for all regular YAPC::Asia Tokyo 2015 attendees, but you must register via Peatix. If you are a speaker, you are automatically invited: You DO NOT need to register for this.

http://peatix.com/event/100223 （page will be available on July 6)