(English follows Japanese)

こんにちは、Microsoftの久森です。

突然ですが、2年ぶりのYAPC::Asia Tokyoハッカソンについてのお知らせです。
今年はハッカソン会場としてMicrosoftの品川セミナールームを提供できることになりました！

今回は大きい部屋を押さえることができたので、広く開放いたします。
もちろんWiFiや電源の提供もございます。

YAPC参加者の皆様、ふるってハッカソンへもご参加ください。

入館管理の都合上、下記URLから参加登録をお願いいたします。

http://yapcasia2015-hackathon.peatix.com

問い合わせ先: id:myfinder or tahisamo at microsoft.com

----------

Hi everyone!

We are pleased to announce that there will be a YAPC::Asia hackathon this year, hosted by Microsoft!
The venue is the Microsoft Japan 31-floor seminar room. Wi-Fi and power are obviously available!

If you are a YAPC::Asia Tokyo 2015 attendee, you are welcome to join!
Just so we know who is coming, please register from the following URL.

http://yapcasia2015-hackathon.peatix.com

If you have any questions, please contact: id:myfinder or tahisamo at microsoft.com